only是什么意思翻譯，only的中文翻譯及用法詳解

? 2024-03-26 13:30 ? 90次

1. “only”作為副詞作為副詞，“only”通常表示“僅僅、只有、才、剛剛、剛好”等意思。例如：- I only have one do...

1. “only”作為副詞

作為副詞，“only”通常表示“僅僅、只有、才、剛剛、剛好”等意思。例如：

- I only have one dollar. 我只有一美元。

- She can only speak a little Chinese. 她只會說一點點中文。

- He only arrived five minutes ago. 他剛剛到達五分鐘。

- It's only 10 o'clock. 現在才10點鐘。

- This book is only 100 pages long. 這本書只有100頁。

2. “only”作為形容詞

作為形容詞，“only”通常表示“唯一的、僅有的、最好的、最適合的”等意思。例如：

- This is the only way to solve the problem. 這是唯一解決問題的方法。

- He is the only person who knows the answer. 他是唯一知道答案的人。

- This is the only book you need to read. 這是你需要讀的唯一一本書。

- The only thing we can do is wait. 我們唯一能做的就是等待。

3. “only”作為連詞

作為連詞，“only”通常用來連接兩個句子或短語，表示“只有、僅僅是、不過、可是”等意思。例如：

- I would go to the party, only I have to work. 我本來想去參加聚會的，可是我得工作。

- He is smart, only he doesn't work hard enough. 他很聰明，只是他不夠努力。

- She can sing, only she is too shy to perform. 她會唱歌，只是她太害羞了，不敢表演。

4. “only”作為介詞

作為介詞，“only”通常表示“除了、僅僅、只有”等意思，常用于否定句中。例如：

- I don't eat meat, only fish. 我不吃肉，只吃魚。

- He doesn't have any friends, only acquaintances. 他沒有朋友，只有熟人。

- She doesn't know anything about computers, only how to use the internet. 她對電腦一竅不通，只會上網。

常見短語和表達方式：

1. only child 獨生子女

2. only if 只有在……的情況下

3. only just 才剛剛

4. only too 很、非常

5. not only...but also... 不僅……而且……

6. the only one 唯一的一個

7. the only way 唯一的方法

通過本文的介紹，我們可以看出，“only”作為英語單詞的中文翻譯非常豐富，它可以代表不同的意思和語法用法。掌握這些用法對于學習英語、提高英語水平都非常有幫助。同時，在使用“only”時，還需要注意不同語境下的用法和表達方式，才能更準確、自然地表達自己的意思。

贊 (90)